You become full soon after eating food.
Likewise, you feel the limitations of <physical love>,
and the joy [from it] ends right away.
'Brain love, heart love, and spirit love’, [however], are felt unceasingly,
and the joy from them also lasts for a long time.