정명석 목사_영감의 시

Reflection

 

 


Drizzle in spring

Shower in summer

Fallen leaf-rain in autumn

Snow rain in winter


In spring, I lay down on green grass

and reminisce my life, 

In summer, I am surrounded deep verdure

and reminisce my life, 

In autumn, I reminisce my life

walking on a path of fallen leaves, 

In winter, I live reminiscing my life 

looking at the world through the outside of window. 

 


When it snows heavy like this, 

everyone wants to come out and gets snowed on all over. 

Even though white snow falls, we are so happy like this, 

how happy we would be 

if a white person comes from heaven?


Some people say that a person who comes from heaven

would come riding a white cloud, 

but that person would be born on the earth, 

getting rained by drizzle in spring, 

by shower in summer,

by fallen leaf-rain in autumn, 

by snow rain in winter, 

and just appear genuinely and ordinarily. 

Like Jesus of Nazareth from that ancient Jewish country. 

조회수
9,846
좋아요
0
댓글
8
날짜
1/11/2013

영감의 시 더보기