My dear who kicked me away and went afar,
I thought you traveled a thousand ri,
But you could not even walk ten ri
Before you returned with sore feet.
Yes, you did. You surely did.
I am different
From the dears of the world.
We are destined to meet
Even if our hearts are troubled.
We are meant to live together.
Although you unconsciously let go of me
And left with no regrets
Without even glancing back once,
I am your dear who cannot carelessly let go of you and leave.
So what more shall I say
As the night deepens?
Let us quickly urge ourselves to follow him
On the road of a thousand years
Good for you, good for me.
Good for heaven, good for earth.
Just like the moon in the cold night sky
Risen brightly in the autumn sky,
Let me always see
Your face bright and radiant
And make his bronze and copper colored face
Be a face of lifelong longing for you
